Buscar este blog

Miércoles Musicales (7) - Photo, photo, photo...

miércoles, 17 de noviembre de 2010

¡Hi!

Esta canción es de la diosa Gaga. La canción en cuestión es Paparazzi, pero os dejo un vídeo que NO PUEDO describir con palabras porque es impresionante. Disfrutar...




Y entonces... Cuando Tempe apareció entre la bruma con una traducción, la blogosfera literaria se convirtió en la blogosfera musical... :D


SONG





LYRIC
We are the crowd
We're co-coming out
Got my flash on it's true
Need that picture of you
It's so magical
We'd be so fantastical

Leather and jeans
Garage glamorous
Not sure what it means
But this photo of us
It don't have a price
Ready for those flashing lights
'Cause you know that baby, I

I'm your biggest fan
I'll follow you until you love me
Papa-Paparazzi
Baby there's no other superstar
You know that I'll be
Papa-Paparazzi

Promise I'll be kind
But I won't stop until that boy is mine
Baby you'll be famous
Chase you down until you love me
Papa-Paparazzi

I'll be your girl backstage at show
Velvet ropes and guitars
Yeah, cause youÂ’re my rockstar
In between the sets,
Eyeliner and cigarettes

Shadow is burnt, yellow dance and return
My lashes are dry
Purple teardrops I cry
It don't have a price
Loving you is Cherry Pie
'Cause you know that baby, I

I'm your biggest fan
I'll follow you until you love me
Papa-Paparazzi
Baby there's no other superstar
You know that I'll be
Papa-Paparazzi

Promise I'll be kind
But I won't stop until that boy is mine
Baby you'll be famous
Chase you down until you love me
Papa-paparazzi

Real good, We're dancing in the studio
Stop-stopped, That shit on the radio
Don't stop, for anyone
WeÂ’re plastic but we still have fun

I'm your biggest fan
I'll follow you until you love me
Papa-Paparazzi
Baby there's no other superstar
You know that I'll be
Papa-Paparazzi

Promise I'll be kind
But I won't stop until that boy is mine
Baby you'll be famous
Chase you down until you love me
Papa-paparazzi



CANCIÓN
Nosotros somos la multitud
Somos los próximos en salir
Tengo mi flash en él es verdad
Necesito esa fotografía de ti
Es tan mágico
Seríamos tan fantásticos

Cuero y jeans
El garaje glamoroso
No tan segura lo que significa
Pero esta fotografía de nosotros
No tiene precio
Prepárate para esas luces brillantes
Porque sabes qué cariño, yo,

Yo soy tu mayor fan
Te seguiré hasta que me ames
Papa-Paparazzi
Cariño no hay otra super-estrella
Sabes que yo seré
Papa-Paparazzi

Prometo que seré buena
Pero no me detendré hasta que ese muchacho sea mío
Cariño tu serás famoso
Te perseguiré hasta que me ames
Papa-Paparazzi

Yo seré tu chica del backstage en el show
Las sogas aterciopeladas y guitarras
Sí, porque eres mi rockstar
Entre los sets,
Los lápices de ojos y cigarrillos

Las sombras son flamas, balies amarillos y devuelta
Mis pestañas están secas
Lágrimas púrpuras que lloro
No tiene precio
Amarte es como un Pastel de Cereza
Porque sabes qué cariño, yo,

Yo soy tu mayor fan
Te seguiré hasta que me ames
Papa-Paparazzi
Cariño no hay otra super-estrella
Sabes que yo seré
Papa-Paparazzi

Prometo que seré buena
Pero no me detendré hasta que ese muchacho sea mío
Cariño tu serás famoso
Te perseguiré hasta que me ames
Papa-Paparazzi

Realmente bueno, Nosotros estamos bailando en el estudio
Detener-detenido, Esa m*erda en la radio
No detengas, para cualquiera
Nosotros somos plásticos pero todavía nos divertimos

Yo soy tu mayor fan
Te seguiré hasta que me ames
Papa-Paparazzi
Cariño no hay otra super-estrella
Sabes que yo seré
Papa-Paparazzi

Prometo que seré buena
Pero no me detendré hasta que ese muchacho sea mío
Cariño tu serás famoso
Te perseguiré hasta que me ames
Papa-Paparazzi 

~Josu~

6 comentarios

  1. Yo reconozco que pienso que Lady Gaga es una copia de Madonna, pero reconozco que está muy bien el video, y esa actuación en concreto.

    Un beso

    Bea

    ResponderEliminar
  2. Magnífica elección, me ha encantado :)

    ResponderEliminar
  3. Me encanta Gaga!!

    Un beso, cargadadelibros.blogspot.com

    ResponderEliminar
  4. Se merece un señor aplauso ^^
    Se le va la olla completamente, pero que tiene talento y una voz increíble en directo no se lo quita nadie.
    Me ha encantado el final, cuando se ha llenado de sangre >.<
    Besos

    ResponderEliminar
  5. Querido Josu, tienes un premio especial para ti en el blog de premios:
    http://premioskarolscandiu.blogspot.com/2010/11/premio-especial-estos-blogs-que.html
    Espero que te guste;D

    kisses

    ResponderEliminar
  6. que genial el video! a molado lo de la sangre y el final ;D

    ResponderEliminar

¡Cucú! He aquí tu momento, ¡deja tu opinión!